Détourer des lettres avec Photoshop CS2 ?

Bonjour à toutes et à tous,

J'ai un souci avec du texte sous Photoshop CS2 (version anglaise). J'ai un fond transparent sur lequel j'écris un bout de texte en blanc. Je place ensuite l'image sur un fond noir et le texte apparaît nikel normalement.
Seulement voilà, mes lettres font pixellisées cad qu'elles ne sont pas nettes. Je voudrais bien savoir comment écrire du texte blanc avec un contour noir ?
Sachant que ma version est en anglais, ce serait achement sympa de bien me décrire où je dois me rendre et ce que je dois faire afin de m'y retrouver avec ma version !!!
Je vous remercie et vous souhaite un bon surf !!!

Arsinoe

Oups, j'ai oublié : je suis sous Windows XP et non sous Mac !!!!
Merci

as-tu augmenter la taille de ton texte avec l'outil de redimentionnement?
ca fait ca en général quand on fait comme ca.
il faut regler la taille de tes lettres avec l'outil de taille des fonts.

certains polices ne sont pas adapatées aux grandes tailles et pixelisent, on y peut parfois rien du tout.

Ca n'a rien à voir avec la taille de la police. En fait, j'ai récupéré ce site et l'ancien webmaster ne m'as pas aidé. Et je ne sais pas comment il faisait, il m'a laissé choire!!!! Bref, tout ça pour dire que ça n'a rien à voir avec le type de police alors je suis un peu perdue, voyez-vous...

Pour faire un contour, il suffit d'appliquer l'effet contour.

Par contre, on peut rien faire pour toi si tu as une version (piratée) en anglais...

La question n'est pas de savoir si mon logiciel est piraté ou pas, la question est de m'aider parce que je ne suis pas douée en anglais "technique" donc si quelqu'un peut me dire où je trouve l'outil contour dans mon logiciel, ce serait vraiment très sympa!!!

Si la question est là !!!

Si ton photoshop est une version offcielle tu l'aurais acheté en français.

Devant telle mauvaise foi, j'applique les règles du forum.