sajenna a écrit :
salut,
mes sous titres je les crée avec sub-rip et après je les incruste avec virtualdub. jamais eu le moindre problème avec. pour cela j'utilise plusieurs programmes comme subrip, srttossa et virtualdub, c'est un petit peu plus long mais le résultat en vaut vraiment la peine.
Je n'ai pas eu de problème pour créer mes sous titres avec aegisub, ni de les insérer sur mes vidéos avec virtual dub ; c'est lorsque je passe mon film sur ma platine de salon que les sous-titres sont décalés, comme si l'image était trop grande pour une télévision...
Personne n'a une idée ?
|
1
