qu'est ce que tu entends par DVD image ?
l'image d'un DVD ou un DVD composé d'images ?

Si c'est l'image d'un DVD, il te suffit de le graver avec ton logiciel sur un DVD + ou - en fonction de la compatibilité de ton lect de salon.

sinon si tu veux faire un diaporama, je te conseille d'utiliser un soft comme nero 7, diaporama createur microapp ...