transfert Contacts de VISTA vers XP [Didacticiel]

Transferer vos contacts de WindowsMail (VISTA) vers Outlook Express (XP)

Imaginons que vous ayez chez vous un ordinateur sous Vista (avec WinMail), que vous utilisez preferentiellement pour vos mails, mais que vous désiriez néanmoins conserver à jour vos contacts sur votre portable sous XP (avec Outlook Express) que vous utilisez pendant vos déplacements, et avec l'ordinateur de votre épouse également sous XP.
Comment aller vous réaliser le transfert entre le Vista, ordinateur "donneur" et les deux (ou plus) XP, ordinateurs receveurs ?

Si on trouve facilement de l'aide pour le transfert inverse, de Outlook Express vers Windows Mail (et j'ai d'ailleurs rédigé un Didacticiel à ce propos), il est plus fastidieux de découvrir des aides pour le chemin inverse, c'est à dire le "rebrousse-poil".. d'ou ce nouveau Didacticiel..


Notions préalables.

Le transfert des contacts entre Vista et XP ne peut se faire qu'au moyen de fichiers dans le format .csv (valeurs séparées par des virgules) qui n'est pas le format natif de Vista.
En effet, Microsoft n'a rien trouvé de mieux que de doter ses deux systèmes sous Windows de variétés de fichiers incompatibles, en tous les cas d'une manière simple.

Il faudra donc commencer par transformer les fichiers des contacts Vista en fichiers .csv pour pouvoir ensuite les importer sous XP.

Exporter les contacts à partir de l'ordinateur maître sous Vista.

- créer au préalable, où vous voulez, un dossier que vous intitulerez "Export Import",
- ensuite, ouvrir Windows Mail, puis menu "Fichier" puis option "Exporter" puis "Contacts Windows",
- dans la nouvelle petite fenêtre qui s'ouvre alors, clic sur CSV (valeurs séparées par des virgules), puis sur bouton "Exporter",
- dans la nouvelle fenêtre qui s'ouvre, allez, grace au bouton "Parcourir", jusque sur le dossier "Export Import" que vous aviez préalablement crée, et entrer un nom de fichier dans la petite fenêtre idoine du bas, genre "Contacts Vista", puis clic sur bouton "enregistrer",
- le nom et le chemin de votre nouveau fichier apparaîssent alors dans la fenêtre d'exportation et vous pouvez cliquer sur le bouton "Suivant",
- s'ouvre une nouvelle fenêtre qui liste les différents champs possibles pour votre exportation, dont certains sont déjà cochés. Il vous suffit de vérifier que tous les champs dont vous avez besoin sont cochés, de décocher ceux dont vous n'avez pas l'usage (par exemple Pays/région) et de cocher ceux qui vous manquent, puis, quand tout est au point, de cliquer sur le bouton "terminer",
- l'exportation s'effectue tres rapidement et apparaît alors un message indiquant que "Vos contacts ont été exportés au nouveau format et à l'emplacement sélectionné". Clic sur OK et fermer les différentes fenêtres encore ouvertes.
- l'exportation de vos contacts est terminée ce que vous pouvez et devez vérifier en allant sur votre dossier "Export Import" où doit se trouver maintenant votre fichier "Contacts Vista.csv".

Importer les contacts sur l'ordinateur XP de votre choix.

- créer au préalable, où vous voulez, un dossier que vous intitulerez "Export Import",
- en utilisant la méthode que vous préférez (clé USB ou transfert direct via un réseau filaire ou WiFi) copier votre fichier "Contacts Vista.csv" de l'ordinateur sous Vista vers l'ordinateur sous XP sur lequel vous vous trouvez maintenant à ce stade. Verifier evidemment que le transfert s'est bien passé. Votre fichier de contacts est maintenant sur votre ordinateur sous XP,
- ensuite ouvrir Outlook Express, puis menu "Fichier", puis option "Exporter", puis "Autre Carnet d'adresses" (et non pas Carnert d'adresses...),
- s'ouvre une nouvelle fenêtre, dans le listing de laquelle vous sélectionnez "Fichier Texte (valeurs séparées par des virgules)", puis clic sur bouton "Importer",
- nouvelle fenêtre, où il vous est demandé de sélectionner le fichier csv à importer. Avec le bouton "Parcourir", vous cherchez et trouvez votre fichier "Contacts Vista.csv" que vous aviez préalablement copié-collé depuis Vista. Vous sélectionner ce fichier puis clic sur bouton "ouvrir",
- le nom et le chemin de votre nouveau fichier apparaîssent alors dans la fenêtre d'importation et vous pouvez cliquer sur le bouton "Suivant",
- nouvelle fenêtre pour "mapper les champs que vous voulez importer". Verifier les champs cochés, modifier si nécessaire avec bouton idoine, puis bouton Terminer.
- L'importation se fait. Il peut arriver que certains contacts soient déjà présents sur votre ordinateur XP receveur, ce qui déclenche un message vous demandant "si vous voulez remplacer l'entrée existante par l'entrée importée". Généralement, on clique sur "Oui pour tout".
Un message vous annonce "Importationdu carnet d'adresses terminée". Clic OK pour fermer toutes les fenêtres ouvertes.
- Vous pouvez verifier l'importation correcte sous XP de vos contacts en provenance de Vista, en ouvrant Outlook Express puis en cliquant sur "Créer un message", puis en cliquant sur l'expéditeur "A:" ce qui doit faire s'afficher la fenêtre de vos contacts et vous permettre de constater que tous ceux qui ont une adresse Mail l'affichent bien dans la colonne "Adresse de messagerie" (en utilisant au besoin l'ascenceur horizontal pour afficher cette colonne).

Tranferer vos contacts du premier ordinateur XP aux autres ordinateurs sous XP.

Sous XP Pro, chaque contact individuel est en format .csv et l'ensemble des contacts est regroupé dans un fichier .wab.
Ce fichier .wab se trouve dans: C:\Docs and settings\votrenomdutilisateurprincipal\
ApplicationData\Microsoft\AdressBook

On peut localiser le dossier AdressBook en faisant une recherche sur ce nom.
Une fois localisé, il suffit de l'ouvrir pour y découvrir votre fichier wab qui reprend votre nom d'utilisateur avec l'extension .wab.

Pour mettre à jour deux ou plusieurs ordinateurs XP en ce qui concerne les contacts, il suffit de synchroniser le fichier .wab de l'ordinateur donneur (repéré comme décrit ci-dessus) avec les fichiers .wab des autres ordinateurs XP receveurs.

Ceci peut être éffectué manuellement via une clé USB, ou mieux et automatiquement via un réseau en utilisant un gratuitiel de synchronisation comme SyncToy de Microsoft.

Voila A+

NB: Il existe sans doute, des méthodes plus simples connues des spécialistes. Qu'ils n'hésitent pas à les rajouter sur ce Topic pour en faire profiter tous les utilisateurs, en commençant par moi... Merci d'avance.