
|
|
|
Auteur
|
Message
|
1
|
|
|
|
Bonjour à tous . J'ai plusieurs films Super 8. Je sais que l'on peut les enregistrer sur CD (ou DVD...?). Ils sont enregistrés tels quels, sans montage (Titres, fondus etc...). Est-il possible, à partir de ces enregistrements sur CD, de les récupérer sur un PC et ensuite les arranger à l'aide d'un logiciel de montage (Pinnacle, Magix etc...) ? Si oui, comment faire ? Merci.
-------
Le Boulet... ?
|
|
|
|
|
Bonjour!
"Je sais que l'on peut les enregistrer sur CD (ou DVD...?). Ils sont enregistrés tels quels, sans montage (Titres, fondus etc...)."
Ils sont déjà numérisés, ou pas?
Si tu en fais faire un DVD, il n'y aura aucun problème pour importer le film dans les logiciels de montage que tu cites, et il y a d'autres possibilités encore... Si c'est sur CD, ce sera du Dvix ou du Mpeg4, et là aussi tu pourras les retravailler.
Fais une recherche sur ce forum, le sujet a été traité bien des fois!
Donc, si ce n'est déjà fait, lance toi sans inquiétude dans la numérisation de tes films Super 8.
-->Message édité par suédo le 28/01/2007 09:23:20<--
|
|
|
|
|
suédo a écrit :
Bonjour!
"Je sais que l'on peut les enregistrer sur CD (ou DVD...?). Ils sont enregistrés tels quels, sans montage (Titres, fondus etc...)."
Ils sont déjà numérisés, ou pas?
Si tu en fais faire un DVD, il n'y aura aucun problème pour importer le film dans les logiciels de montage que tu cites, et il y a d'autres possibilités encore... Si c'est sur CD, ce sera du Dvix ou du Mpeg4, et là aussi tu pourras les retravailler.
Fais une recherche sur ce forum, le sujet a été traité bien des fois!
Donc, si ce n'est déjà fait, lance toi sans inquiétude dans la numérisation de tes films Super 8.
Bonjour Merci de ces bonnes nouvelles. Je ne suis pas l'informaticien du siècle... Une chose encore : qu'est-il préférable de faire faire : DVD ou CD ? Je fais des recherches sur le forum suivant ton conseil. Merci encore et salut !
-------
Le Boulet... ?
|
|
|
|
|
Personnellement, je ferais faire un DVD, comme ça, même non monté, tu pourras le lire sur n'importe quel lecteur de salon (c'est utile de le voir plusieurs fois pour te faire une idée des scènes à garder ou à ignorer) et éventuellement l'échanger (d'autres pourront le lire aussi et te donner des idées).
Bon courage!
-->Message édité par suédo le 28/01/2007 18:19:24<--
|
|
|
|
|
Oui Le Fossile,
Il s'agit de transférer une Bobine(*) dite analogique vers un support numérique.
Autant dire créer une passerrelle entre deux mondes différents. La "numerisation" de l'un a l'autre permet de lire le film brut sur un lecteur de salon DVD (au lieu de l'ancien projecteur). Cest une révolution pour la sauvegarde et la redécouverte des vieux films de famille. (*) : super 8, 8mm, 9.5, 16 mm, 32 mm.
Le technique de conversion reste du domaine professionnel (telecinema, scannage...), tous les professionnels ne sont pas attentifs comme on le voudrait. Sur ce site des extraits vidéos de films transférés pour estimer la qualité de transfert chez un professionnel.
http://www.transfert-montage.com
A voir donc
|
|
|
|
|
Bonjour,
Je viens de transférer une quinzaine d'heures de film super 8 sur DVD et je suis tres satisfait du résultat.
Je vous propose donc de détailler la procédure que j'ai suivi.
- Partir de l'original et non pas d'une copie (VHS ou autre..)
- Avoir un ordinateur puissant avec 2 GO de ram et un deuxieme disque dur (éviter de travailler sur une partition du C:/)
- Avoir un camescope numérique mini DV d'au moins 2méga pixels pour enregistrer en AVI
- Avoir un projecteur de qualité et pouvoir varier la vitesse (film en 18 images seconde et caméscope en 25 images seconde) pour éviter le sintillement.
- Prendre une plaque de carton mat renforcé, du type papier plume, de format A3 maxi (29,7*42)
- Avoir un moniteur de control ou une TV.
- Un bon logiciel de montage vidéo genre Adobe Premiere Pro ou eventuellement Premiere Elément.
- Supprimer l'autofocus du camescope
- Supprimer le stabilisateur
- Régler la vitesse de prise de vue à 1/50
- Placer le projecteur et mettre la camescope le plus prés possible de l'objectif du projo et dans son axe pour éviter la déformation.
- Placer l'écran cartonné à 1 metre maxi pour avoir un minimum de déperdition lumineuse.
- Raccorder le camescope au moniteur de control.
- Faire le noir en laissant une petit lumiere indirect qu'il faudra ajuster lors des essais.
- Pour les premiers essais, se servir du moniteur pour régler la prise de vue, le cadrage doit etre parfait et la vitesse du projecteur réglée pour supprimer les sintillements.
- Une fois que l'image du moniteur est convenable les choses serieuses commencent
- Recommencer les réglages à chaque changement de bobine ou de cassette.
- Lorsque les films sont sur cassettes, relier le camescpoe à l'ordinateur via la prise Firewire et commencer le transfert.
- Je me suis servi d'Adobe Premiere pour raviver les couleurs et accentuer la netteté, éclaircir... choses que Movie Maker ne sait pas faire.(trop basique)
- J'ai découper chaque scene et fais le montage avec des effets vidéo. Comme mes film étaient muets j'ai rajouté des commentaites ainsi qu'une musique de fond et effets audio.Et pour terminer le tout titres avec presentations et génériques de fin.
- Une fois le film terminé et vérifier, le sauver sur miniDV car aprés compression il sera irrécupérable dans ce format. Cela est trés important.
- Aprés compression en MPEG-2 je les ai montés sur DVD avec Nero ce qui m'a permis de faire des chapitres et des jaquettes comme dans les films du commerce.
Comme je l'ai lu dans ce forum il faut en moyenne 10 à 15 heures de travail pour 1 heure de super 8, mais cela pour une qualité correcte, un montage complet et personnifié. J'avais fait faire un essai dans une maison spécialisée qui ne m'a pas donné satisfaction (peut étre suis-je mal tombé). Et derrière cela il y avait tout le montage final à réaliser. Avec les économies réalisées j'ai changé d'ordinateur et de caméscope!
Voila, j'espére avoir été à peu prés clair et que cela donne des envies à certains car si le super 8 est sympa avec son ambiance et son bruit caractéristique, le DVD est plus facil à visionner et à finaliser.
BON COURRAGE
|
|
|
|
|
Merci Vivix, mais cela à l'air bien compliqué!
Pour ceux qui comme moi n'ont pas le courage, je vous conseille de vous adresser à des professionnels qui utilisent un Flashscan8:
Videoforever : www.videoforever.fr (Orléan)
Il Etait Une Fois : www.transfert-bobines.fr (Bordeaux)
|
|
|
|
|
Je confirme, c'est du sèrieux chez NOS BOBINES
http://www.transfert-montage.com (Paris)
Ils devraient créer leur forum.
|
|
|
|
|
Si votre transfert est pour des vieux films, vous aprécierez aussi les menus interactifs placés sur DVD, permettant de ne pas avoir à relire à chaque fois tout le film depuis le début.
http://www.transfert-montage.com
|
|
1
|
|

|
> paru le 20/11/2008
Hors-Série en vente actuellement.
|