Thunderbird - problème sur transfert des messages

Bonjour,

Je rencontre un problème lors du transfert (automatique) des messages sur la messagerie Thunderbird :

On a la possibilité dans "Outils / Options / Rédaction" de choisir entre messages "intégrés" ou "messages en PJ".

Tant qu'il s'agit d'un transfert manuel, cela fonctionne parfaitement.

Mais mon problème se situe au niveau des transferts effectués automatiquement par un filtre; pas de problème de filtre : les messages voulus sont bien transférés, mais systématiquement en PJ quelle que soit l'option choisie !
Et comme le destinataire (boite pro) refuse les PJ ".eml" et bien cela ne va pas du tout !

J'ai 'raté' quelque chose ?
Un bug connu ?

Merci d'avance pour votre aide !

Rodrom