Arnaque a Counter Strike!!!

Bonjour,
Je viens d'acheter le CD de Counter Strike Anthology sur Cdiscount.com, mais je n'arrive pas a jouer hors ligne (il est écrit sur le CD qu'il contient les fichiers qui me le permettent).
Lors de l'installation, un certain programme appelé Steam s'est installé sur l'ordinateur et m'a demandé de créer un compte.
Mon compte créé et ouvert, ce Steam ne me propose plus que d'acheter le jeu Counter Strike pour y jouer.
Pourtant j'ai d'ores et déja payé ce jeu en achetant son CD et j'ai un code d'activation, mais je ne sais pas ou l'entrer.
Ca sent l'arnaque, comment éviter de payer ce jeu une deuxieme fois?

Ca y est, j'ai trouvé, il y avait une option Activer un jeu dans le menu principal de Steam ou il fallait entrer la clé d'activation.
Ceci m'a permis d'installer Counter Strike, mais mon probleme n'est toujours pas résolu: Je n'arrive pas a jouer hors ligne.
A chaque fois que je lance le jeu, ce Steam apparait et se met a chercher des "serveurs" sur Internet.
Je ne comprends plus rien du tout, ai-je acheté un jeu ou un navigateur Internet?

je vais te dire: moi non plus on s'est fait arnaqué. Tu peut jouer hors ligne que sur counter strike condition zero mais pas avec counter normal. Je ne comprend pas pourquoi mais en tout cas je sais que tu peut telecharger les bots pour jouer hors ligne sur le web

Bah CS est un jeu online en principe !?
Comment veux tu jouer offline ?

C'est ce que tout le monde me dit et pourtant je ne suis pas fou:
Je me rappelle tres bien il y a 3 ans que je jouais a ce jeu hors ligne chez un copain, qui n'avait pas Internet et qui n'avait installé aucun bot ou cochonnerie du genre!?
Seulement je ne retrouve pas cette version du jeu...
Et ce n'est pas Condition Zero puisqu'elle n'était pas encore sortie a l'époque...

Counter Strike, Scènes effacées.

J'ai pas compris...

Counter Strike, Scènes effacés permet de jouer "en ligne" sans connexion, contre des robots.
Il y a aussi un mode solo avec des missions.

Franchement bizarre que personne ne connaisse cette version de Counter Strike hors ligne. Hors ligne, je veux dire comme Alerte Rouge 2 par exemple ou carrément on n'a pas besoin de se connecter a Internet pour jouer.
Bizarre que personne n'en ait entendu parler cette version, peut-etre n'a-t'elle jamais existé en France (parce qu'a l'époque, je vivais a l'étranger).

instaalle les bots ! cherche sur le web

Les bots c'est bien xd

Pour CS Scènes Effacés, je le connait et j'y joue

D'accord, sinon, j'en profite pour une deuxieme question sur le jeu:
Comment personnaliser le graffiti, c'est-a-dire, le remplacer par une image perso?
J'ai lu sur d'autres forum qu'il fallait mettre Steam en anglais, mais malgré ca, je n'ai pas l'option Import tag.
Je note que ma version est Counter Strike Anthology et non pas Counter Strike Source. Est-ce ca qui pose probleme?

pour les tag perso utilise decal convert c'est l'outil de référence pour CS tiens un tuto pour expliquer comment sa marche

http://www.infos-du-net.com/forum/3168-12-mettre-tags