assigner aux points du filtre Halfone telle lettre, image

Bonjour, dans le logiciel Image in Depth, mais aussi dans d'autres logiciels,
il y a un filtre nommé Halftone. Celui-ci permet de convertir une image, une photo en points plus ou moins grossiers. Comme une photogravure.
Une fois mon image convertie en gros points, j'aimerais remplacer ces points par des des lettres, le A par exemple, ou bien par un petit symbole ou un dessin ou un bout de photo. Quel logiciel dois-je employer pour faire ça ?
Comment ?
Merci d'avance. Jean di