4. Intellectual Property Rights
The content on the YouTube Website, except all User Submissions (as defined below), including without limitation, the text, software, scripts, graphics, photos, sounds, music, videos, interactive features and the like ("Content") and the trademarks, service marks and logos contained therein ("Marks"), are owned by or licensed to YouTube, subject to copyright and other intellectual property rights under United States and foreign laws and international conventions. Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use only and may not be used, copied, reproduced, distributed, transmitted, broadcast, displayed, sold, licensed, or otherwise exploited for any other purposes whatsoever without the prior written consent of the respective owners. YouTube reserves all rights not expressly granted in and to the Website and the Content. You agree to not engage in the use, copying, or distribution of any of the Content other than expressly permitted herein, including any use, copying, ordistribution of User Submissions of third parties obtained through the Website for any commercial purposes. If you download or print a copy of the Content for personal use, you must retain all copyright and other proprietary notices contained therein. You agree not to circumvent, disable or otherwise interfere with security related features of the YouTube Website or features that prevent or restrict use or copying of any Content or enforce limitations on use of the YouTube Website or the Content therein.
Je me suis essayé à une traduction avec l'aide d'un traducteur automatique, voila ce que ça donne:
Le contenu sur le site Web de YouTube, à part toutes les soumissions d'utilisateur (comme défini ci-dessous), incluant sans limitation, le texte, le logiciel, les manuscrits, les graphiques, les photos, les bruits, la musique, les videos, les dispositifs et les semblables interactifs ("contenu") et les marques déposées et leurs logos (des "marques"), est possédé par YouTube ou sous license avec le site web, sujet au copyright et à d'autres droits de propriété intellectuelle aux Etats-Unis et sujet aussi aux conventions de loi internationales étrangères. Le contenu sur le site Web vous est fourni tel quel pour votre information et utilisation personnelle seulement et ne peut être employé, copié, reproduit, distribué, transmis, émise, être montré, vendu, autorisé, ou être autrement exploité pour aucun autre but quelconques sans consentement antérieurement écrit des propriétaires respectifs. YouTube se réserve tous les droits pas expressément accordés dans et au site Web et au contenu( la traduction de cette phrase est pas facile

). Vous acceptez de ne pas vous engager dans l'utilisation, la copie, ou la distribution de n'importe lequel de ce contenu autre qu'expressément permis ci-dessus, y compris n'importe quelle utilisation, copie, ou distribution des droits obtenus par le site Web pour tous les buts commerciaux (= pour la diffusion des vidéos par exemple). Si vous téléchargez ou imprimez une copie du contenu pour votre usage personnel, vous devez avoir les droits d’auteur et de propriété intellectuelle nécessaires . Vous acceptez de ne pas détourner, neutraliser ou interférer autrement les dispositifs de sécurité du site Web de YouTube ou les dispositifs qui empêchent ou limitent l'utilisation ou la copie de n'importe quel contenu ou imposent des limitations sur l'utilisation du site Web de YouTube ou du contenu du site.
En clair, ça veut dire que Youtube a les droits nécessaires pour diffuser les vidéos sur son site, mais qu'il ne faut pas utiliser les vidéos sur leur site pour un usage personel, du moins c'est ce que j'ai compris
Donc sonia, si tu mets l'url sur ton site vers Youtube c'est bon, si tu prends la vidéo sur Youtube pour la mettre sur ton site, il te faut les droits