Actualité informatique
Test comparatif matériel informatique
Jeux vidéo
Astuces informatique
Vidéo
Télécharger
Services en ligne
Forum informatique
01Business



|||-  

Incruster des sous-titres sur une vidéo

 

11 utilisateurs inconnus
Ajouter une réponse
 

 
Page photos
 
     
Vider la liste des messages à citer
 
 Page :
1
Auteur
 Sujet :

Incruster des sous-titres sur une vidéo

Prévenir les modérateurs en cas d'abus 
Alamyriam
alamyriam
  1. Posté le 22/09/2019 à 17:52:30  
  1. answer
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Bonjour,
J'ai un film en format mkv sans fichier sous-titres associé
L'analyse du fichier montre qu'il contient deux pistes texte pour le français et pour l'anglais
Lorsque je le visionne sur mon Pc avec Vlc, il affiche des sous-tites français
Lorsque je le visionne sur ma tv (disque externe branché sur prise hdmi) , il n'y a aucun sous-titres et je ne trouve aucun bouton sur la manette tv pour les afficher
Que puis-je faire ?
Y aurait-il un moyen d'incruster directement sur la vidéo avec un logiciel ad hoc ?
merci d'avance

Inventateur d'inventions
  1. homepage
  2. config
riri-inventeur
Débutant confirmé (de 1 000 à 4 999 messages postés)
  1. Posté le 22/09/2019 à 18:28:20  
  1. answer
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Bonjour
Tu lis ton film avec vlc sur ton pc et tu branches ton pc à ta tv


---------------
Riri, un inventeur pas comme les autres
(Publicité)
alamyriam
  1. Posté le 23/09/2019 à 15:52:59  
  1. answer
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Je te remercie pour cette réponse mais c'est justement la solution que je veux éviter pour quelque chose de beaucoup plus simple.
Je crois me souvenir qu'il existe une possibilité pour incruster directement les sous-titres sur la vidéo elle-même

 Page :
1

Aller à :
 

Sujets relatifs
Effacer des sous-titres (deux langues superposées) SILVERCREST usb2 video grabber VG2010
Logiciel rotation vidéo HD sans perte de qualité Convert 1080P HD Videos to 720P for iPad on MAC
Plus de sujets relatifs à : Incruster des sous-titres sur une vidéo

Les 5 sujets de discussion précédents Nombre de réponses Dernier message
transférer des photos vers l'ordi 1
Récupération de photos perdues et lecture de celles ci 7
Importation Fichiers Vidéos dans Movie maker 0
Apparition des photos 3
Pouvez vous enregistrer cette vidéo???? 6