Actualité informatique
Test comparatif matériel informatique
Jeux vidéo
Astuces informatique
Vidéo
Télécharger
Services en ligne
Forum informatique
01Business

|-  LOGICIELS

||-  Windows 7

|||-  

windows 7 espagnol en français

 

DREAM TEAM 01net : JMPCOMPUTER
Ajouter une réponse
 

 
Page photos
 
     
Vider la liste des messages à citer
 
 Page :
1
Auteur
 Sujet :

windows 7 espagnol en français

Prévenir les modérateurs en cas d'abus 
MAOHI
maohi
Sur la bonne voie (de 100 à 499 messages postés)
  1. Posté le 19/06/2013 à 14:30:25  
  1. answer
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
:hello:
 des amis on acheté un ordinateur dont windows7 est en espagnol.
 j'ai pu changer le langage en français pour que les indications du menu démarrer soient compréhensibles par eux, néanmoins, à l'allumage (chargement et attendez) et à l'extinction (enregistrement de vos paramètres) les indications de windows sont toujours en espagnol.

 il en est de même pour certains logiciels dont les "aides" restent en espagnol.

 existe-t-il une manip pour passer le tout en français ?

 merci d'avance  :jap:

  1. config
tintin10
Habitué (de 5 000 à 9 999 messages postés) Développeur
  1. Posté le 19/06/2013 à 18:46:26  
  1. answer
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
Je crains que, dès que l'on fait un choix de langue à l'achat d'un ordinateur, celle-ci ne pourra plus être modifiée, même après réinstallation. Je crois que cela fût vrai pour Windows Vista, rien n'est moins sûr pour Windows 7.


---------------
Configuration matérielle : voir ce lien
Merci de respecter les règles du forum
(Publicité)
Profil : Equipe sécurité
  1. config
thicha
Assidu (de 10 000 à 19 999 messages postés) Helpeur confirmé Expert Windows 10
  1. Posté le 19/06/2013 à 19:31:13  
  1. answer
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
:hello:

 Modifier la langue d'affichage de Windows 7 Méthode simple si votre édition de Windows 7 est Entreprise ou Ultimate

 Sinon voir une éventualité...

 Cliquez ICI


---------------
Je n'utilise plus et je ne fais plus utiliser les logithèques ..........  
Je les dirige vers les sites éditeurs en priorité, quand c'est possible.


Hommage à Stephen HAWKING
Le pire ennemi de la connaissance ce n'est pas l'ignorance, mais l'illusion de la connaissance
maohi
Sur la bonne voie (de 100 à 499 messages postés)
  1. Posté le 19/06/2013 à 20:01:29  
  1. answer
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
merci pour vos réponses, je vais essayer cette méthode dès demain  :jap:

choupet13
Débutant confirmé (de 1 000 à 4 999 messages postés)
  1. Posté le 20/06/2013 à 15:10:43  
  1. answer
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
:hello:
 j'ai hérité d'un ordi Dell avec Windows 7 Pro en anglais et j'ai réussi à le passer en français avec le logiciel Vistalizator.

 là: http://www.froggie.sk/download.html

 Ensuite télécharger le pack language compatible avec ta version de Windows 7 sur le même site.

 Voili, voilou

 :hello:


(Publicité)
maohi
Sur la bonne voie (de 100 à 499 messages postés)
  1. Posté le 21/06/2013 à 14:51:32  
  1. answer
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
:hello: le souci rencontré n'est pas celui qui est réglable avec vitalizator. j'ai mis tout le contenu de Windows en français et le clavier en AZERTY. le problème que j'ai c'est que des choses persistent en espagnol. je m'explique, enfin je vais essayer... par exemple, dans la barre de tâche, si je passe la souris sur l'icone du haut-parleur, en français ça me met "volume" par contre dans le cas qui m'occupe, il est écrit "altavoces".
 de même au démarrage, avant l'ouverture de Windows, chargement, initialisation, et autres sont écrits en espagnol et pas en français, idem à la fermeture, "enregistrement de vos paramètres" est aussi en espagnol.
 voilà un résumé du problème que je rencontre, je sais que ce n'esst pas vital pour le bon fonctionnement du PC mais ce serait tellement mieux si tout était en français.
 un grand merci à tous par avance

choupet13
Débutant confirmé (de 1 000 à 4 999 messages postés)
  1. Posté le 21/06/2013 à 16:58:42  
  1. answer
  1. Prévenir les modérateurs en cas d'abus
 
:hello:

 Dans mon cas après installation du pack langue français la totalité est en français y compris démarrage et arret de Windows.
 Les logiciels et utilitaires Windows,le panneau de configuration...etc sont tous en français.
 Je n'ai pas encore trouvé de trace en anglais.
 
 C'est vrai que quand je passe le curseur de la souris sur le haut parleur de la zone de notification il y a écrit "speakers" mais sur mon ordi fixe en français d'origine il y a écrit aussi "speakers" donc  [:blagueatabac:4]


 Par contre as-tu installé le bon pack de langue ?

 Sur mon ordi Windows 7 Pro 64 bits (anglais)j'ai installé celui ci:

 windows6.1-kb972813-x64-fr-fr_​0e50cd2ea794e4cdfac861b194d2e9​96b7bbc8d8

 Télécharger sur cette page:
 http://www.froggie.sk/7lp64rtm.html

 Le problème vient peut-être de là ?

 A bientôt :hello:

 Page :
1

Aller à :
 

Sujets relatifs
Fermeture Windows Ou obtenir un CD de Windows XP media center edition 2005 ?
Vista premuim: Passage de l'Espagnol au Francais groupe contact windows mail
Problème au montage avec Windows Live Movie Maker (W7) DraftSight : Cherchons Tuto ou Manuel en Français
Raccourci clavier pour lancer le terminal dans windows XP et 7  
Plus de sujets relatifs à : windows 7 espagnol en français

Les 5 sujets de discussion précédents Nombre de réponses Dernier message
Vérification manuelle des messages électroniques dans WLM (Résolu) 3
Ecrire des textes grace à la reconnaissance vocal de windows7 1
Pas de boîte de dialogue lors de l'introduction d'une clé USB 6
Transfert du carnet adresses AOL vers Outlook.com 0
Sauvegarde seven dans le cloud 6